I think this issue is exactly the same as many others that are, in principle, supported by an overwhelming majority: it is the influence of lobbying that makes it possible for the will of the people to be ignored. While this phrase is widely used, it doesn’t quite capture the essence of the matter - it is simply corruption.