isn’t it possible to automatically redirect to a backup email? If yes, then you must only make sure the forwarding server never goes down.

Peertube. Then, you can use a peertube search engine like Sepia search to search across many peertube instances, replicating the youtube user interface. Sepia search has a long way to go but if peertube grows it will get there. Searching technology is already a solved problem.